Uvjeti korištenja
Zadnje ažuriranje: 2025-09-30
Dobro došli u eSIMlii! Ovi Uvjeti korištenja ("Uvjeti", "Ugovor") objašnjavaju pravila i uvjete koji uređuju vašu upotrebu eSIMlii web stranice, mobilne aplikacije i usluga (zajedničkim nazivom "Platforma").
Pažljivo ih pročitajte. Pristupom ili korištenjem naše Platforme, suglasni ste biti vezani ovim Uvjetima. Ako se ne slažete, trebali biste odmah prestati koristiti Platformu.
1. Tko smo mi
eSIMlii Inc. ("eSIMlii", "mi", "naš" ili "nas") pruža digitalna eSIM rješenja koja putnicima omogućuju trenutno povezivanje s mobilnim podatkovnim mrežama diljem svijeta. Naša je misija učiniti povezivanje u inozemstvu jednostavnim, transparentnim i pouzdanim.
Ako imate bilo kakvih pitanja, možete nas kontaktirati bilo kada na:
2. Prihvaćanje uvjeta
2.1. Korištenjem naše Platforme potvrđujete da:
imaju najmanje 18 godina,
pročitali, razumjeli i složili se s ovim Uvjetima, te
će biti u skladu sa svim primjenjivim zakonima i propisima u vašoj zemlji korištenja.
2.2. Ako koristite Platformu u ime tvrtke ili organizacije, potvrđujete da ste ovlašteni prihvatiti ove Uvjete u njeno ime.
3. Registracija i korištenje vašeg računa
3.1. Za pristup određenim značajkama ili kupnju, možda ćete morati stvoriti račun. Pristajete na:
pružiti točne, aktualne i potpune informacije,
čuvajte svoje vjerodajnice sigurnima i povjerljivima, i
preuzeti punu odgovornost za sve aktivnosti pod vašim računom.
3.2. Vi ste odgovorni za to da vaš uređaj podržava eSIM tehnologiju. Kompatibilnost možete provjeriti na:
3.3. eSIMlii može obustaviti ili ukinuti vaš račun ako:
dane lažne ili obmanjujuće informacije,
račun se koristi za nezakonite ili uvredljive aktivnosti, ili
prekršite ove Uvjete.
4. Što možete, a što ne možete učiniti
Suglasni ste koristiti Platformu samo u zakonite, osobne svrhe. Ne smijete ne:
koristiti Platformu za bilo kakvu prijevarnu, prijevarnu ili štetnu aktivnost;
prenositi bilo kakav uvredljiv, opscen ili nezakonit sadržaj;
ometati ili ometati naše sustave ili mreže;
kopirati, reproducirati ili preprodavati bilo koji dio Platforme bez pismenog dopuštenja; ili
koristiti Platformu ili naš sadržaj za obuku AI, rudarenje podataka ili automatiziranu analizu.
Zadržavamo pravo obustave ili prekida pristupa u slučaju kršenja ovih pravila.
5. Vlasništvo i intelektualno vlasništvo
Sav sadržaj, softver, grafika, logotipi i dizajni na Platformi u vlasništvu su ili pod licencom eSIMlii i zaštićeni su autorskim pravima, zaštitnim znakovima i međunarodnim zakonima o intelektualnom vlasništvu.
Dodijeljena vam je osobna, ograničena, neisključiva, neprenosiva licenca za pristup i korištenje Platforme samo za osobnu upotrebu. Ne smijete mijenjati, reproducirati ili komercijalno iskorištavati bilo koji dio Platforme bez prethodnog pismenog pristanka.
6. Zaštita podataka i privatnost
Vaša privatnost nam je važna. eSIMlii prikuplja i obrađuje osobne podatke u skladu s našim
Pravila o privatnosti.
Korištenjem Platforme pristajete na prikupljanje i obradu vaših podataka kako je opisano u tim pravilima.
7. Uvjeti usluge eSIM
7.1. eSIM-ovi koje prodajemo pružaju samo podatkovnu povezanost za potrebe putovanja i ne uključuju glasovne ili SMS usluge osim ako nije izričito navedeno.
7.2. Svi podatkovni planovi su pretplatni i neprenosivi. Trajanje i dozvoljeni podatkovni promet ovise o planu koji odaberete.
7.3. Nakon aktivacije, korištenje i valjanost eSIM podataka podliježu uvjetima odabranog plana i mrežne pokrivenosti u zemlji odredišta.
7.4. eSIMlii nije odgovoran za smetnje uzrokovane lokalnim pružateljima usluga mreže, prazninama u pokrivenosti, nekompatibilnošću uređaja ili promjenama regionalnih telekomunikacijskih propisa.
9. Obeštećenje
Suglasni ste da ćete obeštetiti i osloboditi eSIMlii, njegove podružnice, zaposlenike i partnere od bilo kakvih potraživanja, šteta ili troškova (uključujući pravne troškove) koji proizlaze iz:
vašu upotrebu ili zlouporabu Platforme, ili
vaše kršenje ovih Uvjeta ili važećeg zakona.
10. Ograničenje odgovornosti
U najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom:
eSIMlii neće biti odgovoran za bilo kakvu neizravnu, slučajnu ili posljedičnu štetu, uključujući gubitak podataka, dobiti ili poslovnih prilika;
naša ukupna odgovornost prema vama za bilo koje potraživanje neće premašiti iznos plaćen za vašu posljednju kupnju eSIM-a;
ništa u ovim Uvjetima ne isključuje odgovornost za prijevaru, grubi nemar ili bilo koje pravo kojeg se ne može odreći prema primjenjivom zakonu.
11. Mjerodavno pravo i nadležnost
Ovi Uvjeti i svi povezani sporovi bit će regulirani zakonima Kanade, osim ako nije drugačije propisano obaveznim zakonima o potrošačima u vašoj zemlji prebivališta.
Sve sporove rješavat će nadležni sudovi Toronta, Ontario, osim ako nije drugačije propisano zakonom.
12. Ažuriranja ovih Uvjeta
S vremena na vrijeme možemo ažurirati ove Uvjete. Kada radimo:
objavit ćemo revidiranu verziju na našoj Platformi i
ažuriranja će stupiti na snagu nakon objavljivanja (ili kako je propisano zakonom, nakon obavijesti).
Nastavak korištenja Platforme nakon što promjene stupe na snagu znači da prihvaćate nove Uvjete.
13. Kontaktirajte nas
Ako imate bilo kakvih pitanja, povratnih informacija ili pritužbi o ovim Uvjetima ili našim uslugama, možete nas kontaktirati bilo kada:
